En liten flicka med väldigt krävande föräldrar hade problem i skolan. Ju mer föräldrarna tjatade och lockade med alla tänkbara sorters belöningar för att hon skulle göra bra ifrån sig, desto mer distanserade hon sig från skolarbetet. Hon var dessutom stökig under lektionerna och ställde till ofog.

Men så en dag, någon månad in på terminen, kom hon hem från skolan med ett leende på läpparna. Morgonen därpå gick hon upp tidigt och gjorde sina läxor. På föräldrarmötet, som hölls under terminens gång, fick föräldrarna veta att deras dotter hade gjort stora framsteg och att hon var mycket begåvad. Nu när hon var motiverad, gick allting enkelt för henne.

Rektorn förklarade att det till stor del berodde på en speciallärare som börjat på skolan och som deras dotter fattat särskilt tycke för. Föräldrarna följde med sin dotter för att tacka denne fantastiska lärare. När det mötte honom, upptäckte de till sin förvåning att han var stum.

– Hur kan den där mannen vara lärare, utbrast fadern, han kan ju inte tala!

– Men han kan lyssna, svarade dottern.

Historien är hämtad ur Varför växer gräset, av Klas Hallberg och Magnus Kull